• Le voyage

    "Che cosa ci facciamo dentro questi corpi", disse il signore che si stava preparando a stendersi nel letto vicino al mio (...)

    "Forse ci viaggiamo dentro", dissi io. (...)

    Lui disse: "come ha detto?".

    "Mi riferivo ai corpi", dissi io, "forse sono come valigie, ci transportiamo noi stessi".

                                                                                  Antonio Tabucchi, Notturno indiano

    "What do we do inside these bodies", said the man who was going to lay in the bed next to mine (...)

    "Maybe we travel inside", I said. (...)

    He said: "What?"

    "I was talking about our bodies", I said, "maybe they are like suitcases, we carry ourselves inside".

    Le voyage ne peut être enrichissant qu'à travers la rencontre de l'Autre, comme un miroir qui reflète nos défauts et nos qualités. Apprenons de l'Autre ce que nous sommes nous-mêmes.


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :